{
 "schema_version": "1.0",
 "file_type": "lexicon",
 "language": "ar",
 "parent_node": "nd_particles",
 "source_language": null,
 "reference_language": null,
 "target_language": "ar",
 "mode": "all",
 "taxonomy": [
  {
   "code": "nd_particles",
   "label": "PARTICLES",
   "note": "",
   "leaf": true
  }
 ],
 "_instructions": [
  "لا تغيّر concept_id ولا gloss: هما هوية المفهوم عبر اللغات. ref_lemma كلمة لغة أخرى للمساعدة فقط — لا تنسخها.",
  "اترك السطر كما هو إن لم تعرف ترجمته: الأسطر الفارغة تُتجاهل عند الرفع بتنبيه.",
  "node_code عقدة من taxonomy أعلاه فقط؛ أي كود غيرها خطأ في المعاينة.",
  "lemma الكلمة، وnote ملاحظة اختيارية.",
  "الأدوات (مثل anche، also، أيضًا): كلمة ثابتة تدخل الجملة كما هي، وموضعها دور particle في word_order بملف القواعد. اختياري: tenses = الأزمنة التي تصلح فيها هذه الأداة في هذه اللغة (الفارغ = كلها). أدوات الحصر (solo، only، فقط): particle_role: \"focus\"، وموضعها دور focus في word_order. negation: false = لا تدخل الجملة المنفية؛ negation_word = كلمتها في الجملة المنفية وnegation_position = end لآخر الجملة (also ← \"either\": I do not go to the school either). الإيطالية anche: negation: false (neanche تغيّر المعنى إلى «ولا حتى» وتتقدّم).",
  "ملف عربي مبني على بنية النسخة الإيطالية: concept_id وgloss ثابتان للربط بين اللغتين، وlemma وforms بالعربية. «ال+» تعني أن التعريف سابقة تُلصق بالاسم. الأمثلة الإيطالية الواردة في التعليمات أعلاه للتوضيح فقط."
 ],
 "entry_shape": "simple",
 "entries": [
  {
   "concept_id": "part_also",
   "gloss": "in addition, as well",
   "lemma": "أيضًا",
   "node_code": "nd_particles",
   "negation": false,
   "note": "في النفي تُستعمل «ولا… أيضًا» أو «كذلك»"
  },
  {
   "concept_id": "part_only",
   "gloss": "no one or nothing else",
   "lemma": "فقط",
   "node_code": "nd_particles",
   "particle_role": "focus",
   "note": "مرادف: ليس إلا"
  },
  {
   "concept_id": "part_still",
   "gloss": "up to now and continuing",
   "lemma": "ما زال",
   "node_code": "nd_particles",
   "note": "ما زال + مضارع؛ للنفي: لم يعد"
  }
 ]
}
