{
 "schema_version": "1.0",
 "file_type": "lexicon",
 "language": "ar",
 "parent_node": "nd_determiners",
 "source_language": null,
 "reference_language": null,
 "target_language": "ar",
 "mode": "all",
 "taxonomy": [
  {
   "code": "nd_determiners",
   "label": "DETERMINERS",
   "note": "",
   "leaf": true
  }
 ],
 "_instructions": [
  "لا تغيّر concept_id ولا gloss: هما هوية المفهوم عبر اللغات. ref_lemma كلمة لغة أخرى للمساعدة فقط — لا تنسخها.",
  "اترك السطر كما هو إن لم تعرف ترجمته: الأسطر الفارغة تُتجاهل عند الرفع بتنبيه.",
  "node_code عقدة من taxonomy أعلاه فقط؛ أي كود غيرها خطأ في المعاينة.",
  "forms: صيغة لكل خانة ظاهرة في السطر، وهي خانات هذه اللغة من ملف قواعدها (m = مذكر، f = مؤنث، n = محايد، c = مشترك؛ sg مفرد، pl جمع). اكتب كل الخانات حتى لو تطابقت (مثل new وnew). الخانة الناقصة تنبيه، والجمل التي تحتاجها لا تُولَّد.",
  "article (للمحدِّدات): replace إن حلّ المحدِّد محل الأداة (questo libro، this book، كل مدرسة)، أو keep إن بقيت أداة الاسم بعد المحدِّد (هذا الكتاب، tutti i libri)، أو inside إن جاءت الأداة قبل المحدِّد (il mio libro) — ومعه articles بأداة كل جنس وعدد (def_m_sg: il). keep وinside للمعرفة وحدها؛ والفارغ لا يُولَّد.",
  "article_by_number (للمحدِّدات، اختياري): طريقة الأداة لكل عدد حين تختلف، مثل «كل»: {\"sg\": \"replace\", \"pl\": \"keep\"} (كل مدرسة، كل المدارس)؛ ويغلب article في العدد الذي يذكره.",
  "always_article (للمحدِّدات، اختياري): true لمحدِّد inside تبقى أداته دائمًا ولو كان الاسم من فروع determiner_inside_excluded في ملف القواعد (الإيطالية loro: la loro madre).",
  "articles (نادر، اختياري): أداة كل جنس وعدد حين تأتي الكلمة بعد الأداة مباشرة، مثل الصفة قبل اسمها: {\"def_m_sg\": \"il\", \"def_f_sg\": \"la\", \"indef_m_sg\": \"un\"} أو {\"indef_c_sg\": \"an\"}. والعربية: {\"def_m_sg\": \"ال+\", \"def_f_sg\": \"ال+\"} للصفة المعرّفة.",
  "ملف عربي مبني على بنية النسخة الإيطالية: concept_id وgloss ثابتان للربط بين اللغتين، وlemma وforms بالعربية. «ال+» تعني أن التعريف سابقة تُلصق بالاسم. الأمثلة الإيطالية الواردة في التعليمات أعلاه للتوضيح فقط."
 ],
 "entry_shape": "agreeing",
 "entries": [
  {
   "concept_id": "det_my",
   "gloss": "belonging to the speaker",
   "lemma": "ـي",
   "node_code": "nd_determiners",
   "forms": {
    "m_sg": "ـي",
    "f_sg": "ـي",
    "m_pl": "ـي",
    "f_pl": "ـي"
   },
   "article": "replace",
   "articles": {
    "def_m_sg": "ال+",
    "def_f_sg": "ال+",
    "def_m_pl": "ال+",
    "def_f_pl": "ال+"
   },
   "note": "ضمير متصل بالاسم: كتابي، سيارتي؛ الاسم لا يأخذ «ال»"
  },
  {
   "concept_id": "det_your_sg",
   "gloss": "belonging to the person spoken to",
   "lemma": "ـكَ",
   "node_code": "nd_determiners",
   "forms": {
    "m_sg": "ـكَ",
    "f_sg": "ـكِ",
    "m_pl": "ـكم",
    "f_pl": "ـكن"
   },
   "article": "replace",
   "articles": {
    "def_m_sg": "ال+",
    "def_f_sg": "ال+",
    "def_m_pl": "ال+",
    "def_f_pl": "ال+"
   },
   "note": "الضمير يتبع جنس المخاطَب وعدد الاسم: كتابكَ، كتبكم"
  },
  {
   "concept_id": "det_this",
   "gloss": "the thing or person near the speaker",
   "lemma": "هذا",
   "node_code": "nd_determiners",
   "forms": {
    "m_sg": "هذا",
    "f_sg": "هذه",
    "m_pl": "هؤلاء",
    "f_pl": "هؤلاء"
   },
   "article": "keep",
   "note": "هذا الدواء؛ جمع غير العاقل: هذه الأدوية",
   "articles": {
    "def_m_sg": "ال+",
    "def_f_sg": "ال+",
    "def_m_pl": "ال+",
    "def_f_pl": "ال+"
   }
  },
  {
   "concept_id": "det_every",
   "gloss": "each one of a group, taken one by one",
   "lemma": "كل",
   "node_code": "nd_determiners",
   "forms": {
    "m_sg": "كل",
    "f_sg": "كل",
    "m_pl": "كل",
    "f_pl": "كل"
   },
   "article": "replace",
   "note": "كل + اسم مفرد غير معرّف: كل يوم",
   "articles": {
    "def_m_sg": "ال+",
    "def_f_sg": "ال+",
    "def_m_pl": "ال+",
    "def_f_pl": "ال+"
   }
  },
  {
   "concept_id": "det_all",
   "gloss": "the whole group",
   "lemma": "كل",
   "node_code": "nd_determiners",
   "forms": {
    "m_sg": "كل",
    "f_sg": "كل",
    "m_pl": "كل",
    "f_pl": "كل"
   },
   "article": "keep",
   "articles": {
    "def_m_sg": "ال+",
    "def_f_sg": "ال+",
    "def_m_pl": "ال+",
    "def_f_pl": "ال+"
   },
   "note": "كل + جمع معرّف: كل الأيام"
  },
  {
   "concept_id": "det_some",
   "gloss": "an unspecified small number",
   "lemma": "بعض",
   "node_code": "nd_determiners",
   "forms": {
    "m_sg": "بعض",
    "f_sg": "بعض",
    "m_pl": "بعض",
    "f_pl": "بعض"
   },
   "article": "keep",
   "note": "بعض + اسم معرّف غالبًا: بعض الأطباء",
   "articles": {
    "def_m_sg": "ال+",
    "def_f_sg": "ال+",
    "def_m_pl": "ال+",
    "def_f_pl": "ال+"
   }
  }
 ]
}
